Is it totally stock and how many miles are on it?
If you remove the air boxes it would be a good idea to give the float bowls a quick check to see if they are clean and check the jets. The stock jets should be 135 mains and 47.5 pilots, that's if it is stock.
Like vmax4rules already stated you should check the splined coupling on the jackshaft for wear.
Probably the biggest issue with this sled (especially the 92) is the secondary clutch binding. It would be worth it in my opinion to take it apart and clean it. The ramp shoes can be knocked out with a punch and turned around if they are worn, be careful though because they are really expensive. The outer surface of the helix should be chrome and it can be polished with metal polish. Don't use lube anywhere except some grease on the jackshaft splines.
Most have the best results with factory belts, they are expensive so it would be worth checking the clutch alignment.
Also if you are new to these sleds there is a small gear box in the centre of the motor where the PTO comes out to drive the primary clutch, there is a drain plug to replace the lube.
Easiest pipe upgrade is to get a set of 800 pipes and the 800 Y pipes. The outlet of the Y and the inlets of the expansion chambers is larger and is supposed to give about 9hp increase. There are also quad pipes available but welding of the crank gears is recommended on the 750. You can also get some easy hp on the 92 by doing a cylinder lift with a thicker base gasket, it changes the port timing. You need to get the compression back that you lose raising the cylinders by using a thinner head gasket and cutting the head.
Ken